Французско-русский юридический словарь - repasser
Связанные словари
Перевод с французского языка repasser на русский
repasser
обводить (чернилами, карандашом)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vi1) снова проходить, проезжать••cela repassera par mes mains — это не уйдёт от меня, это не минует моих рук2) возвращаться••il peut toujours repasser разг. — ничего он не получит, ничего у него не выйдет2. vt1) снова переходить, переезжать (через что-либо)2) вновь перевозить, переправлять (через что-либо)3) (à qn) передавать (другому); препровождатьrepasser le service — передать дела4) вновь делать что-либоrepasser un examen — снова сдавать экзаменrepasser un film — снова показывать фильмrepasser les plats — снова подавать блюда (гостям)5) вызывать в памяти, воспроизводить; повторять наизусть; ещё раз просматривать, прочитыватьrepasser sa leçon — повторить урокrepasser un compte — проверить счёт6) точить7) гладить, утюжить8) прочёсывать (пряжу)9) арго обмануть, надуть10) арго убить•se repasser ...Новый французско-русский словарь
2.
vrepasser le bébé à qn — см. refiler le bébé à qnrepasser la lime sur un ouvrage — см. passer la lime sur un ouvrageplanche à repasser — см. planche à painil peut toujours repasserprier de repasser demainfer à repassertu repasseras la napperepasser le paletot à qnrepasser les platsrepasser la saucerepasser qn en taille-douce ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 958 | |
2 | 877 | |
3 | 777 | |
4 | 551 | |
5 | 512 | |
6 | 502 | |
7 | 423 | |
8 | 414 | |
9 | 414 | |
10 | 398 | |
11 | 397 | |
12 | 371 | |
13 | 365 | |
14 | 340 | |
15 | 339 | |
16 | 315 | |
17 | 305 | |
18 | 304 | |
19 | 302 | |
20 | 291 |